一、冊頁清洗
在清洗冊頁時,首先要用測定一下冊頁的pH值。目前,天津市區(qū)自來水的pH值一般穩(wěn)定在7.0-7.2左右的中性狀態(tài)。采用中噴洗清潔,一些pH值在6.0-6.5的冊頁,清洗1個冊頁約需用400-450mL清水;pH值在5.0-5.5左右的冊頁,需要用1000-1400mL的清水,經(jīng)這樣清洗后可以糾正到6.5-7.0之間。噴洗法是用噴壺將清水直接噴灑在修書板的冊頁上,將修書板一側(cè)墊高,使清洗后的臟水從修書板另一側(cè)流走,達到清洗冊頁的目的。冊頁清洗后,用及水紙吸掉冊頁上多余的水分,然后直接溜口、補破、托裱,最后再修復后的冊頁上鋪墊吸水紙吸水、壓平。這樣清洗的冊頁,能夠清洗掉冊頁上的灰塵、污漬、水漬痕跡、蟲卵等;可脫掉冊頁中的某些酸性物質(zhì)。與浸洗法比較,可節(jié)省部分工時、工序。
值得注意的是,采用噴洗法清洗冊頁,一定要在清洗之后,都要檢測一下冊頁的pH值。這樣做一是可以根據(jù)冊頁的pH值來確定用水量;二是對比一下冊頁清洗前后的效果。
因噴洗法是直接將清水噴灑在古籍冊頁上,用水量多,所以,對于那些墨色不牢固、有顏色洇染可能的古籍冊頁,禁用本法清洗。
二、冊頁托裱
冊頁托裱是古籍修復中的一道重要工序。在古籍修復中,由于托裱冊頁需用一些漿糊和增加一層托裱紙(亦稱命紙),容易引起古籍的霉變、蟲蛀及鼠嚙,一般不提倡這樣做。但在中醫(yī)藥古籍的修復工作中,首先是要考慮到它的紙質(zhì)、紙性、破損程度及文獻研究、參考價值和實用價值,修復后不僅要耐收藏,更要耐得住讀者翻閱。因此,對于一些紙質(zhì)薄、紙性差、破損重的中醫(yī)藥古籍,采取托裱冊頁的辦法,應是切實可行。用純小麥淀粉制成的漿糊,完全可以達到安全托裱的目的。溜口、補破使用漿糊的黏稠度同修復其它古籍基本相同。
托裱中醫(yī)藥古籍冊頁時,一定要使用極清稀漿糊(即在清水中加入極少量的漿糊制成)托裱。這樣托裱出來的冊頁不板結(jié)、不僵硬,冊頁和托裱紙之間能夠達到“黏而不結(jié)”的良好狀態(tài),復原成書后可保持整冊書的柔軟、平整、美觀和耐翻檢。
三、冊頁倒平
完成托裱的冊頁經(jīng)吸水、壓平干燥后,裁剪冊頁四周多余出來的托裱紙時,必須保證冊頁的完整;全部冊頁復原成書后不對書的天頭、地腳、書背等處做裁齊處理,以免損傷冊頁。使每個冊頁基本能夠保持其本來面目。
這樣托裱冊頁的最大優(yōu)點在于:今天使用的漿糊成分單純且用量極少,即使過若干年后,該書如需再次修復,其托裱紙與冊頁可輕易地揭開,這也就給未來該書留下較好的修復空間,符合“過程可逆”的古籍修復原則。